Actualités

Les expatriés britanniques en Espagne sont forcés de vivre avec des fosses d’aisance et sans eau ni électricité dans les limbes du permis de construire

Lorsque Linda House et son mari Victor ont acheté une maison près de la Méditerranée, ils rêvaient de jouer au golf sous le soleil espagnol pendant leur retraite.

Près de vingt ans plus tard, cependant, Mme House se bat toujours pour essayer de légaliser leur maison de trois chambres après une bataille marathon avec le conseil local, qui n’a pas accordé de permis de construire.

Comme des centaines d’autres expatriés britanniques, Mme House – dont le mari est décédé en 2020 – a dû vivre avec une eau impropre à la consommation humaine, une fosse d’aisance dans le jardin pour les égouts et une alimentation en électricité qui n’a été sécurisée qu’après une lutte avec un fournisseur local .

Environ 200 maisons dans la région de Gea y Tryols à Murcie, dans le sud-est de l’Espagne, ont été construites sans permis de construire et sont officiellement illégales.

Sans permis d’urbanisme, ces maisons ne peuvent être raccordées aux réseaux d’eau, d’électricité ou d’égouts. Les propriétaires ne peuvent pas recevoir les actes de leurs maisons.

Mme House et son mari ont acheté leur terrain pour construire une maison de 250 000 € (220 000 £) en 2003. Peu de temps après, un avocat les a informés que le conseil municipal de Murcie était tenu d’accorder un permis de construire, ils ont donc donné au promoteur la permission de terminer le bâtiment.

Le conseil municipal de Murcie n’a toujours pas adopté de permis de construire sur l’une des propriétés appartenant à des Britanniques dans la région, ce qui signifie qu’ils sont tous maintenant dans les limbes juridiques.

Mme House a déclaré qu’elle avait pu profiter de l’Espagne avec son mari jusqu’à sa mort en 2020, mais la bataille pour leur maison avait été extrêmement stressante.

« Lorsque nous avons acheté la maison, nous voulions passer notre retraite à jouer au golf, ce que nous aimons, et à nous amuser. Nous avons réussi à le faire, mais tout cela a été une grande pression », a-t-elle déclaré. je.

« Les gens nous disent, pourquoi n’avez-vous pas pris un avocat lorsque vous avez acheté votre maison, mais vous venez ici avec des yeux britanniques et vous ne vous attendez pas à ce que de telles choses se produisent. »

Elle a ajouté: « J’ai 73 ans maintenant. Je ne veux pas m’occuper de ça. En Grande-Bretagne, si un développeur vous escroque, la loi le poursuit. Mais pas ici. C’est au propriétaire de la maison de récupérer son argent. L’Espagne est un pays charmant tant que vous évitez la bureaucratie.

Linda et Victor House ont acheté un terrain en Espagne mais affirment avoir été escroqués par des promoteurs (Photo : Fourni)

Mme House et d’autres propriétaires espèrent pouvoir persuader le conseil de répéter le vide juridique permettant aux autorités andalouses de « régulariser » des centaines de maisons officiellement illégales et menacées de démolition.

En 2015, après une longue campagne au nom des propriétaires britanniques en Espagne, le gouvernement régional andalou a « régularisé » ces propriétés illégales, mais elles ne sont toujours pas officiellement légales.

Les bulldozers ont détruit une série de maisons illégales appartenant à des Britanniques. Dans certains cas, il s’agissait de maisons de retraite achetées avec l’épargne de leurs propriétaires.

L’Andalousie a modifié les règles d’urbanisme après des inquiétudes concernant l’effet que la mauvaise publicité des démolitions avait sur le secteur immobilier espagnol, les Britanniques étant les plus gros acheteurs étrangers par nationalité.

Gerardo Vazquez, un avocat qui a représenté des propriétaires britanniques en Andalousie, a déclaré : « Les propriétaires de Murcie espèrent pouvoir faire la même chose que nous avons réalisée en Andalousie ».

Le conseil municipal de Murcie n’a pas répondu à une demande de commentaire de je.

Oliver Barker

Il est né à Bristol et a grandi à Southampton. Il est titulaire d'une licence en comptabilité et économie et d'une maîtrise en finance et économie de l'Université de Southampton. Il a 34 ans et vit à Midanbury, Southampton.

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page